- zucchero candito
- сущ.
общ. леденец
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
zucchero — zùc·che·ro s.m. 1. AU sostanza cristallina, bianca e dolce, che si estrae dalla barbabietola o dalla canna da zucchero, usata per dolcificare cibi e bevande: un pacco di zucchero, zucchero in polvere, in zollette, un cucchiaio, una bustina di… … Dizionario italiano
candito — {{hw}}{{candito}}{{/hw}}A part. pass. di candire ; anche agg. Rivestito di zucchero, detto di frutta. B s. m. Frutto candito. ETIMOLOGIA: dall arabo qandi ‘succo di canna da zucchero condensato’ … Enciclopedia di italiano
Kandis — Kluntje; Kandiszucker * * * Kạn|dis 〈m.; ; unz.; kurz für〉 Kandiszucker * * * Kạn|dis, der; [ital. zucchero candito, älter: candi < arab. qandī = aus Rohrzucker, zu: qand = Rohrzucker]: Kandiszucker. * * * Kạndis [aus italienisch zucchero … Universal-Lexikon
candi — [ kɑ̃di ] adj. m. • condi 1256; mot it., ar. qandî « sucre de canne » ♦ Sucre candi, dépuré et cristallisé. Fruits candis, enveloppés de sucre candi. ● candi nom masculin (mot indonésien) En Indonésie, temple, sanctuaire. ● candi, candie adjectif … Encyclopédie Universelle
Kandiszucker — Kluntje; Kandis * * * Kạn|dis|zu|cker 〈m. 3; unz.〉 Zuckerkristalle, die aus konzentrierten Rohrzuckerlösungen an Zwirnsfäden auskristallisieren; Sy Zuckerkand, 〈kurz〉 Kandis [umgestellt aus Zuckerkandi(t) <ital. zucchero candito; zu arab.… … Universal-Lexikon
Kandiszucker — Kạn|dis|zu|cker 〈m.; Gen.: s; Pl.: unz.〉 Zuckerkristalle, die aus konzentrierten Lösungen an Zwirnsfäden auskristallisieren; Syn. Kandis [Etym.: umgestellt <Zuckerkandi(t) (16. Jh.) <ital. zucchero candito <arab. qandi, Adj. zu qand… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kandis — kàndis m DEFINICIJA rafinirani šećer u velikim kristalima ili komadima visoke čvrstoće, žute boje; kandlcuker ETIMOLOGIJA njem. Kandis (Kanditen, Kandelzucker) ← tal. (zucchero) candito: kandirani šećer ← arap. (sukkar) qandi: kandirani šećer … Hrvatski jezični portal
Kandis — Kandis‹zucker›, dafür mdal. auch Kandelzucker: Die Bezeichnung für den an Fäden auskristallisierten Zucker ist seit dem 18. Jh. gebräuchlich. Bereits im 16. Jh. sind Formen wie »Zuckerkandit« und »Zuckerkandi« (noch heute gelten volkstümlich… … Das Herkunftswörterbuch
Kandiszucker — Kandis‹zucker›, dafür mdal. auch Kandelzucker: Die Bezeichnung für den an Fäden auskristallisierten Zucker ist seit dem 18. Jh. gebräuchlich. Bereits im 16. Jh. sind Formen wie »Zuckerkandit« und »Zuckerkandi« (noch heute gelten volkstümlich… … Das Herkunftswörterbuch
Zuckerkand — Kandis‹zucker›, dafür mdal. auch Kandelzucker: Die Bezeichnung für den an Fäden auskristallisierten Zucker ist seit dem 18. Jh. gebräuchlich. Bereits im 16. Jh. sind Formen wie »Zuckerkandit« und »Zuckerkandi« (noch heute gelten volkstümlich… … Das Herkunftswörterbuch
Zuckerkandis — Kandis‹zucker›, dafür mdal. auch Kandelzucker: Die Bezeichnung für den an Fäden auskristallisierten Zucker ist seit dem 18. Jh. gebräuchlich. Bereits im 16. Jh. sind Formen wie »Zuckerkandit« und »Zuckerkandi« (noch heute gelten volkstümlich… … Das Herkunftswörterbuch